VVUZA

Provision of SASL Interpreting and Voice-Over Services.

Giovanni Jonker

In plain English

The GCIS is procuring 600 hours of South African Sign Language (SASL) interpreting and voice-over services. Eligible bidders must have a minimum of four SASL interpreters with SAQA-accredited qualifications and provide proof of experience.

Always check the official document
Closing date
6 November 2026
Location
1035 Francis Baard and Festival Street Tshedimosetso House-Hatfield-Hatfield-0022
Estimated value
R 960 000
Published
23 October 2026
Briefing
30 October 2026 at 10:00 · Reception, Tshedimosetso House, 1035 Francis Baard Street, Cnr. Francis Baard and Festival Streets, Hatfield, 0002
Tender no.
RFQ-012-2026-2027

Description

The Government Communication and Information System (GCIS) invites bids for the provision of 600 hours of South African Sign Language (SASL) interpreting and voice-over services. The work will be performed across South Africa, with a focus on Gauteng and Cape Town, and includes virtual support via platforms like MS Teams or Zoom. Key deliverables include simultaneous interpreting, voice-over services, and translating digital content into SASL. The service provider must supply a team of 2 to 4 interpreters and ensure high-quality assurance. The contract requires a dedicated account manager to handle queries. The project aims to improve accessibility for government communication programs.

What you need to qualify

  • CSD registration — Registration on the Central Supplier Database — required to do business with government.
  • Tax clearance — A valid SARS tax compliance status (PIN) showing your tax affairs are in order.

Full requirements

  • Must be registered on the Central Supplier Database (CSD)
  • Must provide valid SARS Tax Compliance Status (TCS) PIN or certificate
  • Must employ four SASL interpreters with SAQA-accredited NQF level 6 qualifications
  • Must agree to undergo security screening and top-secret vetting

Contact & how to apply

Name: Giovanni Jonker

Email: giovanni@gcis.gov.za

Phone: 012-473-0116

How to apply: Proposals must be submitted by hand in the tender box at Reception, Tshedimosetso House, 1035 Francis Baard Street, Hatfield, 0002, or mailed to The Head: SCM, GCIS, Private Bag X745, Pretoria, 0002. Emailed proposals are not accepted.

Download tender documents

Related tenders

General Purpose06 Nov 2026

Appointment of service provider for language services.

Metsimaholo Local Municipality seeks a service provider for language services during council meetings on an as-and-when-required basis for three years. The tender is part of various projects within the municipality, with specific closing dates from 06 November to 23 November 2026.

10 FICHARDT STREET-SASOLBURG-SASOLBURG-1947R 15 000 000
General Purpose02 Dec 2026

Interpreting and translation services for Tshwane.

The City of Tshwane Metropolitan Municipality seeks a service provider for professional simultaneous and consecutive interpreting, translation, and editing services for a period of three years on an as-needed basis.

320 MADIBA STREET-Pretoria CBD-PRETORIA-0002R 5 000 000
General Purpose13 Nov 2026

Interpreting services for Cape Winelands District Municipality.

The Cape Winelands District Municipality seeks tenders for professional interpreting services in Afrikaans, English, and IsiXhosa. Services include simultaneous and consecutive interpretation for council meetings, public hearings, and IDP sessions across the region. The contract runs until 30 June 2030, requiring after-hours and weekend availability. Bidders must have experience in public sector interpretation and provide their own transport.

29 du Toit Street--Stellenbosch-R 2 500 000
General Purpose03 Nov 2026

Diversity, Equity, and Inclusion Programme for SARAO and SKAO.

The South African Radio Astronomy Observatory (SARAO) seeks a service provider for a three-year Diversity, Equity, and Inclusion (DEI) programme for SARAO and SKAO employees. The project aims to enhance workplace culture through planning, diagnostic assessments, staff workshops, and long-term monitoring. It involves in-person work in Cape Town, Carnarvon, and Hartebeesthoek, with virtual sessions for global staff, targeting approximately 503 employees. Deliverables include a communication change plan, a diagnostic report, and DEI awareness workshops. A detailed project timeline is required within 14 days of contract signing. The submission deadline is 3 November 2026 at 12:00 PM.

Liesbeek House, River Park, Gloucester Road-Mowbray -Cape Town -7925R 3 500 000
General Purpose27 Oct 20264d left

Service provider for customer care and stipend management.

The Department seeks a service provider to manage and train 150 Service Excellence Ambassadors across three ACSA International Airports over 12 months. Responsibilities include signing employment contracts, providing NQF level 4 customer service training, issuing certificates, managing stipend payments, ensuring compliance with UIF and COIDA, maintaining attendance registers, uploading documentation into the Department's system, and attending project advisory meetings.

17 Trevenna Street-Pretoria-Pretoria-0002R 12 000 000
General Purpose28 Oct 20265d left

Panel of Recruitment Agencies for SASSETA.

SASSETA seeks to appoint a panel of four recruitment agencies to provide professional staffing services on an ad hoc basis until 31 March 2030. Key tasks include fast-tracking appointments for critical skills, managing employment equity targets, pre-screening candidates, and providing temporary or fixed-term staff. Agencies must adhere to a candidate replacement policy and report to the HR Manager, maintaining strict confidentiality. The estimated value is up to R50,000,000.00, with no guaranteed volume of work. Bidders must offer percentage-based pricing for recruitment levels and ad hoc services.

74 Waterfall Drive, Corporate Campus Building 2-WaterfallCity - Midrand -2090R 50 000 000